webleads-tracker

Authôt recruitment: We are hiring new talents in Paris, Nantes etc.

We are hiring

Bring Authôt into your life!

Proofreader

We are looking for correctors for the operational part of the online application of Authôt.

This job offer is for anyone having an entrepreneurial spirit and wishing to participate in the management of a revolutionary application.

 

How will we put your grey matter forward?

You build a relation of mutual trust with our validation service.

You will be in charge of the first correction step: correct, proofread and edit the automatic transcriptions done by our system, from the customer’s audio files (in English and in other languages you want :French, Spanish, German, Italian, Dutch, Portuguese, Russian, Arabic, Chinese, Japonese, Romanian.

You will take part of our online service development and to the training of users. 

 

Requested profile:

Keyboard is not a passion but a third hand or a second nation.

Never run out of ideas, we find initiative and rigour in your set of skills.

 

Required:

You need to be native/fluent into the language you want to proofread.

Details:

Type of contract: Internship, freelance or independent.

Place: home office

Send us your cover letter and resume at validation@authot.com.

Translator

We are looking for translators for the operational part of the online Authôt application.

This job offer is for anyone having an entrepreneurial spirit and wishing to participate in the management of a revolutionary application.

 

How will we put your grey matter forward?

You build a relation of mutual trust with our validation service.

You will be in charge of translations of our customer’s files from English into French or in other languages you want: Spanish, German, Italian, Dutch, Portuguese… 

You will take part of our online service development and to the training of users. 

 

Requested profile:

Keyboard is not a passion but a third hand or a second nation.

Never run out of ideas, we find initiative and rigour in your set of skills.

A first translation experience is essential (even if this is a translation of your distant cousin’s homework!).

Required:

You need to be native/fluent in the language you choose for translations.

Details:

Type of contract: Internship, freelance or independent.

Place: home office

Send us your cover letter and resume at validation@authot.com.

[Internship] Editing, subtitling & translation

We are looking for a double skilled editor/translator in the operational department of the Authôt web service, under the supervision of the head of our operational team. 

This is a internship offer for anyone who wants to be part of an entrepreneurship environment and participate in the management of tomorrow’s technology.

How are we going to use your brainpower?

You will be in charge of proofreading our freelancers’ work before delivering the final transcription to the client.
You will have to synchronise the autogenerated subtitles created from these transcriptions, our ace team will be happy to provide the training.
You will translate from English to French and/or from German to French and vice versa.
You will be in contact with clients to ensure the smooth running of their project.

Requested profile:

You have a perfect mastery of English and/or German (“Jackpot” if you are a native!) in addition to good basics in French. And if you get by in Dutch, we have a surprise in store for you!

You worship Frank Neuhause.

The keyboard is not a passion, but a third hand or a second homeland.

You never run out of ideas, taking initiatives and being rigorous are part of your skill set

A first translation experience is essential (this includes homework).

Open space and its spring-powered blasters do not frighten you: we welcome your excellent interpersonal skills! 

Terms and conditions:

Type of contract: Internship. A possible recruitment can follow.

Location: France, Boulogne-sur-Mer (62). 

Please send us your cover letter and CV to jobsvalidation@authot.com