sous-titrage
Avec nos packs de sous-titrage, nous vous proposons une prestation complète.
Vous envoyez votre vidéo depuis votre compte Authôt APP et nous réalisons toutes les étapes nécessaires à la création de vos sous-titres.
- Création du script de la vidéo originale
- Transformation du script au format sous-titre (normes du web : .srt, .webvtt, .ass, …)
- Traduction des sous-titres vers un choix de plus de 32 langues
- Création de la vidéo avec les sous-titres incrustés (possibilité de choisir sa police de caractères, de personnaliser l’affichage)
Pack Unilingue |
Pack Europe |
|
|---|---|---|
|
|
|
| 60 minutes* | 480 €
(soit 8 € / min) |
1 200 €
(soit 20 € / min) |
| 120 minutes* | 850 €
(soit 7 € / min) |
2 280 €
(soit 19 € / min) |
| 300 minutes** | 1 800 €
(soit 6 € / min) |
5 400 €
(soit 18 € / min) |
Les prix indiqués sont Hors Taxes
* Les packs Unilingue et Europe d’une durée de 60 ou 120 minutes sont valables pendant 1 an, à partir de la date de souscription.
** Les packs Unilingue et Europe d’une durée de 300 minutes sont valables pendant 2 ans, à partir de la date de souscription.
Pack International |
|
|---|---|
|
|
| 60 minutes* | 1 500 €
(soit 25 € / min) |
| 120 minutes* | 2 880 €
(soit 24 € / min) |
| 300 minutes** | 6 900 €
(soit 23 € / min) |
Les prix indiqués sont Hors Taxes
* Le pack International d’une durée de 60 ou 120 minutes est valable pendant 1 an, à partir de la date de souscription.
** Le pack International d’une durée de 300 minutes est valable pendant 2 ans, à partir de la date de souscription.
transcription
Spécialiste de la technologie « Speech to Text » nous vous proposons une plateforme en ligne de Transcription Automatique « Authôt APP ».
Vous n’avez pas le temps ou l’envie de corriger ou relire la transcription automatique, alors faites-nous confiance !
Nous proposons un rendu professionnel et fidèle aux propos grâce à notre service de relecture.
Transcription Automatique |
Transcription avec relecture |
|
|---|---|---|
| 1 heure | 54 € | 118 € |
| 5 heures | 260 €
(soit 52 € / heure) |
580 €
(soit 116 € / heure) |
| 15 heures | 720 €
(soit 48 € / heure) |
1 680 €
(soit 112 € / heure) |
| 30 heures | 1 290 €
(soit 43 € / heure) |
3 210 €
(soit 107 € / heure) |
| 50 heures | 1 950 €
(soit 39 € / heure) |
5 150 €
(soit 103 € / heure) |
| 100 heures | 3 300 €
(soit 33 € / heure) |
9 700 €
(soit 97 € / heure) |
| Illimité |
Les prix indiqués sont Hors Taxes
transcription en direct
Vous pouvez transcrire En Direct vos conférences, cours en présentiel / distanciel, réunions … ou encore sous-titrer En Direct vos flux grâce à notre plateforme en ligne « Authôt Live ».
Internationalisez vos contenus avec la traduction automatique, « Authôt Live » vous permet de traduire En Direct votre transcription dans une quinzaine de langues.
Transcription
|
avec
|
|
|---|---|---|
| 1 heure | 54 € | 108 € |
| 5 heures | 260 €
(soit 52 € / heure) |
520 €
(soit 104 € / heure) |
| 15 heures | 720 €
(soit 48 € / heure) |
1 440 €
(soit 96 € / heure) |
| 30 heures | 1 290 €
(soit 43 € / heure) |
2 580 €
(soit 86 € / heure) |
| 50 heures | 1 950 €
(soit 39 € / heure) |
3 900 €
(soit 78 € / heure) |
| 100 heures | 3 300 €
(soit 33 € / heure) |
6 600 €
(soit 66 € / heure) |
| Illimité |
Les prix indiqués sont Hors Taxes
